Izbira Urednika

Sirena

Sirena

Od antične grške mitologije. Sirene - dve hčerki Forkia in Keto (včasih imenovani njihovi starši Aheloy in Sterop) - polovica ženske (do pasu), polovica ptice - s krili in ptičji nogi. Včasih so opisani kot ženske z ribjimi repi, podobno kot sirena iz ruskega folklora.
Sirene postal gospodinjstvo ime po zaslugi legendarnega pesnika antične Grčije, Homerja (BC IX stoletja ...), ki je govoril o dveh siren, ki so poskušali privabiti k sebi in uničiti argonavtih Odiseja trmastim:
Najprej boste videli Sirene; neizogibna chara
ulovijo primerne ljudi, ki so blizu morju.
, ki zaradi nevednosti, da sta približal čarovnica, njihovo sladko
Glas slišal, da imajo ženo ali otroke manjše
V svoji hiši, ne želijo vrniti v konzolo.

alegorično: kdo poskuša laskanja, "sladke" govori, da zmaga nekdo zaupanje - za nobenega od interesov (ironično, neodobr ..).

Enciklopedijski slovar krilatih besed in izrazov. - M .: "Lokid-Press". Vadim Serov. 2003.


.

arrow