Izbira Urednika

Labod, rak in Pike

Swan, rak in ščuka

izraz oblikuje na podlagi imena basni "The Swan, Pike in Cancer" (1816) IL Krylova ( 1769-1844):
Ko so tovariši noben dogovor,
na poti ne bo naredil,
in prihaja iz ni važno, samo moke.
Ko Swan, rak in ščuka
Carry s prtljago, ki je
In z vsemi tremi uporabna za njim;
Pljuvajo iz vaše kože in voziček še vedno teče!
prtljage za njih je bilo videti in enostaven:
Da Swan odmori v oblakih,
Rak se premika nazaj, in Pike potegne v vodo ...

se uporablja: kot ironično značilno neskladnosti ukrepov udeležencev v skupni vzrok.

Enciklopedijski slovar krilatih besed in izrazov. - M .: "Lokid-Press". Vadim Serov. 2003.


.

arrow